March 15, 1998 : アルカトラズ島探索

Kiku of Tokyo 朝食はホテルのレストランでいただきます. 今日も日本料理の Kiku Of Tokyo にやってきた私. この隣の部屋の「金」と厳かに書かれた掛け軸がお気に入りでした.
Fisherman's Wharf さて今日は Alcatraz 島に行く日です. Alcatraz 島への船が出る Fisherman's Wharf にやってきました.
Submarine おおっ, 港には古い潜水艦が展示されています.
Pier View
これが桟橋からの Sun Francisco の眺め.
Sailor Kataoka Alcatraz 島へ出る船と, 海風にふかれる片岡さん.
Alcatraz Over There! そして彼方には Alcatraz 島!
Bay Bridge 一行は船に乗り Alcatraz 島へ. 船からの Bay Bridge.
Alcatraz Nearer and Nearer そして, さっと振り返ると船の煙突の向こうには Alcatraz 島がどんどん近づいています.
Lighthouse 島の灯台も見えて来ました.
The Pier of Alcatraz 船はすぐに Alcatraz 島に着きました. 船着き場のすぐ側に見えるのは, 兵舎として使われていた建物です.
Alcatraz Signboard 上陸したら記念に一枚.
Indians Welcome "INDIANS WELCOME" の文字が見えます. ここは刑務所として使用された後, 一時インディアンが選挙しました.
Ruins 郵便引き渡し所や刑務所官吏クラブのあった建物. 奥に見えるのは倉庫です.
Old Light 電灯も当時のまま?
Flowers 建物は恐ろしげな様相を呈してますが, 今は花の咲く国立公園になっています.
Old Stairway 刑務所へと続く古ぼけた階段. 危険なので使用禁止.
Water Tower 刑務所跡への順路の途中に給水塔がが見えます.
Rest A Minute 給水塔の下で並んで一休み.
Cell House 坂を登ると刑務所の建物があります.
Entrance 建物の出入り口にたどり着いた一行. でもほんとにこっちで良いの?
Iron-barred Window 恐る恐る建物の中に入る一行. 窓には頑丈な鉄格子が二重に張り巡らされています.
Faces 更に進むと, たくさんの面を飾った部屋がありました. これは一体なんだ?
Sun Francisco Overview
どうにか順路に戻った一行は灯台の下にやってきます. 刑務所の入り口はすぐ近くですが, ここからのすばらしい景色を撮影することに夢中のカメラマンは, ここで一行とはぐれてしまいます. この写真の右端に偶然にもはぐれた一行が移っています. 「小柳はどこに行った?」
Broadway 刑務所内はブロードウェイの様子. ヘッドフォンステレオを聞きながら所内を一周します. テープは各国語が用意されています.
Cell 刑務所の典型的な一室. 筑波大学の学生宿舎を思い出しました (宿舎の方がちょっと広いですね).
Isolation 入り口を閉めると真っ暗になる独房. 規則に従わない囚人を閉じ込めたそうです.
Hilton Hotel 1 Alcatraz 島から戻った我々は, Fisherman's Wharf で昼食をとり, Golden Gate 公園を通ってホテルに帰り着きました.
Hiton Hotel 2 夜になって稲村さんと合流した我々は, 再び Fisherman's Wharf へ. そこで日本サンの大野さんのご厚意により, えびかになどをごちそうになりました. 大野さん本当にごちそうさまでした.
目次に戻る


Produced by Teruo Koyanagi
Email : koyanagi@lang.esys.tsukuba.ac.jp